Блоги

Good day, dear friends! Success is the small efforts, repeated day in and day out,  "Успех-это сумма небольших усилий, повторяющихся изо дня в день"

I`ve really liked and remembered such sentence from lesson 22:

So, you mean you have no idea what to do in such situations, right?  Итак, вы имеете ввиду, что понятия не имеете что делать в таких ситуациях, верно? 

Yes, that`s exactly what I men.  I have no idea how to act right now! Да, это именно то, что я имею ввиду. Я понятия не имею, как поступать прямо сейчас.

Меня порадовало то, что при аудировании фразы мной воспринимались, я уже привыкла к голосу Анастасии. Это замечательно, а вот когда слушаю песни на английском что — то понимаю, о чем- то догадываюсь. Сериал «Друзья» для меня смотреть и слушать пока трудновато. Так, что работы еще непочатый край… Подбадривания нашей дорогой Анастасии, ее поддержка вселяют в меня уверенность, что когда то произойдет щелчок, и я буду  слушать и понимать, поддерживать беседу. 

Немного об оттеночных компонентах. 

Should, Would, Can, Must, Could, Have to.

Should — Это Рекомендации 

Should I buy the tickets right now or is it more reasonable to wait? Следует ли  мне купить билеты прямо сейчас или более разумно подождать?

Would — это сделал(а), сделали БЫ выбор?

We would — We`d watch this video, because it`s quite short. Мы БЫ посмотрели это видео, потому что оно короткое

Can- можешь

You can call me at any time. I always happy to hear you. Ты можешь позвонить мне в любое время. Я всегда рад слышать тебя

Could — Мог БЫ

Could they start their own business at any time or is it too hard to do with out a lot of preparation. Могли БЫ они начать свой собственный бизнес в любое время или это слишком тяжело сделать без большой подготовки?

Must — должны(должен, должна)

Must they answer this question right away or is there time to think?  Должны ли они ответить на этот вопрос сразу же или есть время подумать?

Have to- ты вынужден это сделать, иначе ...  не получишь

You have fill in this application form otherwise you won`t get a visa for the USA. Ты должен заполнить эту анкету иначе ты не получишь визу в США.

I`m starting new day with Anki, It`s necessary for us to achieve our goals, to do hard work and to move step by step! 

Всем продвижения, легкости, радости в освоении такого красивого языка! It`s important for us to engoy the process!!!

Good day, dear friends! Today it`s nice day for us, women! I wish everything in such holiday love, happiness, the sea of smiles!

Доброе утро, Анастасия!
Во-первых, от души поздравляю Вас с первым праздником весны 8 марта!
Будьте здоровы и счастливы!!!..

Огромное преимущество, что могу заниматься дома, в перерыве на работе, очень важная
для меня практика слушать на слух именно знакомые выражения. 

Раньше бросали как в омут, для прослушивания незнакомых текстов, была растерянность
и страх, что никогда ничего не поймёшь! Сейчас приятное удовлетворение, что понимаешь, 
то что слышишь и именно не конкретно все слова, а получается ухватить суть и иногда догадаться! 

Важно, что Вы Анастасия делаете акцент на проглатывание некоторых звуков и маленьких слов
при произношении, об этом конкретно мне никто не рассказывал, а это так помогает!
Очень хочется, чтобы было приложение для Айфона, с упражнениями по аудированию.

Спасибо Вам большое! 

Приветствую семейство драконов,

Это так здорово! В прошлых уроках я никак не могла разобрать слова, которые слышала,  даже уже зная перевод, я не слышала в английской фразе нужные слова.  Сейчас я практически все слышу:-)).  Недавно смотрела фильм «Не прощенный»,  там много английской речи, озвучки, а перевода не было, были субтитры .Да, конечно это наш фильм, речь в нем не беглая, но я поймала себя на том,  что на слух понимаю почти все, что говорят актеры.  Это просто супер, я думала, что языки это не моё и я безнадежна.  Ан, нет, у меня есть прогресс. УРА!!!  Thank you very much for your work!!! You make people happier!!!

Ну что, продолжим моё извилистое и тернистое путешествие в прошлое?

Тогда дратути вам с кисточкой сегодня от меня в виде такого пингвинчика-увальня, с которым мы очень схожи были в те далёкие 90-ые…

Кто бывал в казённых домах со стенами серо-буро-болотного цвета, кусками отвалившихся слоёв штукатурки потолка и стен, койками с продавленными сетками, которые уже больше похожи на гамак (осталось только лечь, закрыть глаза и опа, ты уже на Багамах (как называл их Джордж Вашингтон «островами вечного июня»), колышешься в нём между двух кокосовых пальм, их листья защищают от палящего солнца и… бац, в мечтах тебе прямо в руки падает кокос из которого ты

смачно попиваешь через соломинку молоко, а в реальности на тебя шлёпается или штукатурка, или полчища таракашек:-). А запах какой там, ммм… закачаешься от головокружения! Это я не про Багамы, а про больнички наши родимые, и этому запаху есть название-ХЛОРКА! От этого аромата можно заработать токсикоз за 21 день курса лечения!

Таким было моё первое впечатление, но и по сей день ничего не изменилось, разве что смастырили VIP-палаты для небожителей, которых, впрочем, тоже дед Кондратий прихватывает, но они могут отстёгивать деньги за свой комфорт и удобство, если так можно выразится, кто попадает туда).
В общем, по наставлению моей заведующей я отправилась в эти казённые стены за своим вердиктом и твёрдой убеждённостью, что у меня это временно (типа как у беременных, выношу 9 месяцев, так уж и быть, этого кровопийцу-клеща, что присосался ко мне, а потом он естественным путём и выйдет). Пока ещё своими ногами зашла в палату, присела слегка, но под моим весом сетка кровати даже гамаком не стала, и я, как коровья лепёха с силой притяжения к земле, шлёпнулась об пол своей широкой пятой точкой. И знаете что? Не повезло не МНЕ, а мирно до этого ползающим тараканам:D), которые пережили в тот момент, по-видимому, ядерный взрыв, так как их стало вполовину меньше и они, во всяком случае, кто выжил, улепётнули и этак дней на 5 поменяли своё место квартирования атакуя пациентов других палат). Затем пришёл доХтор «Айболит» и с ходу решил назначить гормоны! Да Щас! Я и так была «жиры-пыры-растопыры», но пока ещё в двери со своими 90 кг легко заходила в профиль, а потом как? Только в анфас и бочком-бочком, если буду глотать такие пилюли?! Поэтому наотрез отказалась. Ну, коли ты так с нами, подумали лекари, то и мы из тебя сделаем подопытного кролика. Всю жуть, что пережила, описывать не стану. Но мои килограммы отчего-то стали улетучиваться и я потеряла ровно половину веса, он остановился на отметке 46 кг, как у хорошего барашка, и мне осталось только заблеять. Что я и делала, видать, потому как изменилась и речь, и внешность. Теперича я стала схожа с Кащеем, который всё над златом чах, а я незнамо по чЕму и от чЕго?! Хоть и говорят, что без прошлого нет будущего, но, поверьте мне на слово, с таким прошлым есть будущее, но пусть оно лучше не всплывает на поверхность!

Ранее были рыдания-страдания из-за «спасательного жирового круга» на боках и ягодицах, и как же от них избавиться, а теперь хотелось хоть чуточку жировой прослойки подчерёвочка, потому как мои мослы обтянутые пергаментной кожей доставляли не то что неудобство, а вообще сущий кошмар, потому что постоянная боль: ни сесть, ни лечь! Правильно мужики говорят: «и всё вам, бабы, не так!».

Первый год я не вылезала из этих заведений, а диагноза всё не было, да и спустя вот уже 26 лет так и нет его! По доброте душевной в Собесе мне выдали путёвку в санаторий для спинальников в г. Саки (сейчас это Россия-Крым). Но попав туда я не взбодрилась в окружении себе подобных людей, а произошла обраточка, потому как я до того времени всё пребывала в иллюзиях, что скоро, скоооррооо, всё изменится! И изменилось! Но отнюдь не в лучшую сторону… Потому как сидя в машине и ожидая маму, которая помчалась утрясать все вопросы с заселением, я увидела двух медбратьев, которые весело гогоча катили инвалидную коляску и двигались по мою душу.
Несостоявшаяся свадьба-это тьфу, по сравнению с той истерикой, которую я закатила там.
Звуки мигалок «Скорых» и милицейских машин-это мышиный писк по сравнению с моим воем, а те, кто находились бы там, наверное нервно курили б в сторонке икая и приговаривая :«Икота, икота, перейди на Федота, с Федота на Якова, а с Якова на всякого» и перекрестились бы «Свят, свят, свят». Но медбратья, тоже видали всякое и не лыком шиты, поэтому после непродолжительной борьбы, меня скрутили в бараний рог и усадили в этот «трон-ИНВАЛИДНАЯ КОЛЯСКА»! Двери санатория распахнулись и первое, что я увидела-это каталка, на которой лицом вниз из-за пролежней лежал мужчина  и ловко крутил колёса передвигаясь хитросплетёнными коридорами здания. Палата была-шикардос, по сравнению с обычными больницами, кровать специальная не прогибающаяся, но коллективчик из дам Бальзаковского возраста, которые сутками выясняли отношения по поводу чистоплюйства, то есть одна была до педантизма чистёхой и кровать её была как в военной части всегда убрана, как под шнурочек, на тумбочке и прикроватном столике ничего лишнего и ни пылинки, хоть сдуй, а вторая-кулёма и то, что у неё творилось на всех предметах необходимости, она называла «творческий беспорядок»! Я никак не могла воспринять творящегося вокруг, а САМОЕ ГЛАВНОЕ-это принять ту ИСТИНУ, что я ТАКАЯ ЖЕ, как и все здесь находящиеся и нужно научиться жить с этим. Но, видать, звёзды не сошлись на той час и я стала упёртой амёбой. Правда несовместимое описание, не так ли? Но, увы, так и было! Амёба-потому что стала блёклой и апатичной ко всему и вся, а упёртой-потому что наотрез отказывалась, кроме процедур, куда-либо выходить и общаться. Возможно, если бы я попала в палату к молодёжи, которая уже не впервые там и даже давно друг дружку знают, выезжают в город на рынок, в кафе, то есть полностью самостоятельные и радуются жизни, а я тем временем всё глубже и глубже загоняла себя и осталось только сказать как в книге Павла Санаева: «Похороните меня под плинтусом». Так я еле-еле выдержала 50 дней, которые ДОЛЖНЫ были вылечить меня или хотя бы направить в правильное русло, но я вернулась оттуда озлобившейся и замкнутой. 

А что было дальше, расскажу в следующий раз!
До новых встреч на страничках моего блога!

Прошла второй урок. Пока все достаточно легко и понятно. Была крайне удивлена, что по прошествии нескольких десятков лет откуда-то из глубины памяти всплыли когда-то заученные английские слова и, что самое поразительное, их правописание. Уверена, что все это происходит не случайно, а только благодаря профессионализму создателей и разработчиков данной программы. Великолепная, продуманная до мелочей супер-грамотная методика. По-прежнему вдохновлена, благодарна и нацелена на успех!

Начала проходить третий урок.  Теория дается супер! Анастасия дает сложный материал в такой доступной форме, что сразу все раскладывается по полочкам. Я, как ребенок, получивший недоступную прежде игрушку. При выполнении заданий такой азарт, как соревнование сама с собой. Теория понятна, материал знакомый. А ошибки делаю, в основном из-за невнимательности: не дописываю букву, или вписываю русскую букву в слово. Хотя бывают и грамматические ошибки.На первых двух уроках некоторые фразы были как звуковой комок, несмотря на то, что Анастасия произносит очень медленно. Но всему свое время, буду слышать.

Узнала новое для себя: конструкцию «Я хочу, чтобы он сделал..» Не показалось сложным, предложения сами как-бы составляются. С аудированием стало немного лучше, видимо привыкаю к голосу Анастасии. 

Кроме освоения языка вырабатывается внимательность.

От преподавания уроков необыкновенное удовлетворение!!!

© Гость 

Привет Дракончики! 

Как и обещала, пишу  о том, как эффективно в дальнейшем обогатить  свой словарный запас.  Нам понадобится приложение анки и ваше желание выучить слова. Для начала хочу напомнить, что слова наш мозг запоминает через образы, это — ключ ко всему. И чтобы навсегда запомнить слово нужно над ним хорошо проработать.  Подробнее расскажу на примере:

1) Загружаете анки и нажимаете на кнопку «Создать колоду» — " пишите Название" — " а затем кнопку Добавить".

2)   В графе «Вопрос» пишите слово на русском , в графе «ответ» — перевод на английском.  

3) Сверху есть значки для  добавления фото и звука. Очень важно самому выбрать и отыскать в интернете именно ту фотографию,  которая больше всего близка вам. К примеру слово «природа » у каждого человека вызывает разные ассоциации, у меня это горы и речка, у кого то лес — и очень важно чтобы эта картинка резонировала с вами. Добавляете фото, прочувствуете его эмоционально, какие ощущения оно у вас вызывает? Радость, грусть, тепло, страх и тд? Что у вас в жизни произошло связанное с этим? Ваше отношение к природе?

4) Далее рядом с переводом слова на английском, пишите транскрипцию, также  напишите любое простое предложение на английском  составленное вами. К примеру: let's take care of nature !  и тд. 

5) Затем, чтобы добавить звук нужно отыскать произношение слова в интернете, воспроизвести его и записать на анки или можете проговорить слово сами.  

6) Чтобы было еще больше взаимодействия — не поленитесь и внимательно осмотрите слово, как оно читается, сколько букв, состав и произношение, попробуйте взять английский алфавит и по алфавиту расположить буквы вашего слова в той же графе «Ответ ». Пример — природа — nature — aenrtu. 

Таким образом вы запомните новое  слово очень надолго и качественно!  Помните,  что просто зубрежка — временна и быстро забывается, нужно работать со словом! Удачи вам!  

Но зато какая прокачка навыков!
Именно в этом секторе обнаружила у себя пробелы и забытости во временах, артиклях!

за такую чудесную практику!

Продолжаю своё жизнеописание.

Как упоминала ранее, жизнь была чудесная-расчудесная, пока, не то что приснился, а прямо поселился во мне пушной зверёк ПЕСЕЦ. Вроде бы и ласковый, мяКонький, и ниЧё не болит, а ноги не ходЮт и всё тут! 

Мало мне, что пережила сезон охоты и травли на пышек (это я так ласково выражаюсь), потому что была тумбой-юмбой и имела все прелести липучих прозвищ: «ЖИРТРЕСТКОМБИНАТ» и тому подобное, а самое ласковое-это «ГолЮбцова-вкусное фамилиЁ!)), но я нашла выход из этой ситуации!

Толку-то, чтобы лить слёзы потоком реки Волги, которая течёт долго??? Боженька наделил меня хорошо подвешенным языком, самоиронией и уместными шутками-прибаутками, и благодаря этому я, так сказать, застолбила своё место в обществе и завоевала доверие и дружбу. НИКТО уже не замечал моего лишнего веса, я стала своя в доску. Была этаким дружбаном, с которым весело и интересно, и всегда считала, как в строке из песни в исполнении Аллы Пугачёвой: » Не имей 100 рублей, а имей 100 друзей!". Так было до поры и времени-1992 года.

Как мы рождаемся и не выбираем ни родителей, ни Родину, так и болезнь не избирательна! Она как клещ присасывается к людям разных слоёв населения и их финансовым достаткам илЬ нет. Помните 90-ые годочки??? (это я сейчас обращаюсь не к нашей молодёжи, которые были зачаты и рождены в это время)). Жесть, правда? 
Ни шиша не понятно, а как будет завтра, мы КТО и ГДЕ? По-прежнему СССР или новая страна, с полным раздраем и непонятным будущим? Этими вопросами, думаю, в то время задавались все...

А моя семья была озабочена не только этим, но и прицепившимся «сюрпрайзом» в виде того присосавшегося клеща, который напившись кровушки сам так и не отвалился, а уже бесповоротно поселился в моём организме и ничем его, гада, не вытравишь!

Я работала педагогом в дошкольном учреждении, в кои-то веки на меня обратили внимание как на девушку, а не дружбана, и на осень наклёвывалась свадьба. Но, спускаясь со своей детсадовской группой со второго этажа на прогулку, мои ноги подломились и я в очередной раз слетев кубарем, считая затылком ступеньки, приземлившись на две лопатки и два локтя с отбитым седалищем, увидела глазёнки перепуганных детишек и мрачный взгляд заведующей, что дальше так продолжаться не может и её краткое : «I don't hear anything! Go,go to the hospital quickly!».

Так с 06.08.1992 началась моя эпопея, которая длится по сей день!
И коню понятно, а не только мне, что my wedding will not be! Чай он-не царь Гвидон, а я и подавно не Лебедь, которая молвила ему: «Ты, царевич, мой спаситель, Мой могучий избавитель»:-).
НОР-МАЛЬ-НЫЙ, ОБЫЧ-НЫЙ ПАРЕНЬ, который хочет ЗДОРОВУЮ СЕМЬЮ с детишками, а со мной такой вариант не прокатит. Он улетел на север к белым мишкам и нашёл там своё счастье, а мои мечтошеньки «жить до гробовой доски и помереть в один день» пролетели сорванным не тихо шурша, а прилично грохоча, шифером над столицей мадам и мУсьЁ- Парижем!

Страдала ли я? Несомненно, но в истеричных конвульсиях не билась. Потому как я пораскинув мозгами просто-напросто поставила себя на его место и задалась вопросом:«А тебе слабо было бы? Смогла бы ты настолько погрузиться в омут любви к человеку, который качается на качелях над пропастью и не знамо вернётся ли к

стороне запуска целым и невредимым или рухнет в пропасть, а тебе нужно посвятить себя и быть с непоколебимой верой, что Everything will definitely be good! По своей молодости и неуверенности даже в ответственности о самой себе, я поняла, что он поступил правильно.
Я- не Брижит Бардо, а он не Ален Делон, шуры-муры кончились и каждый почапал по своей стезе...

P.S. I promise

Пришла весна, солнышко и тепло)

И с ними — надежда на выздоровление мамы. Она, после трех месяцев в постели из-за падения с высокого порога, начала вставать и делать первые шаги! Делюсь радостью))

Прошедший год принёс возможность работать с детьми, вернуться в свой дружный педколлектив. На работу пришлось ездить по трудному бездорожью. Но зато эта зима была богата на эмоции и ощущение своей необходимости. Правда, это всё сильно урезали время на занятия английским. Но я, хоть и медленно,  маленькими шажками, продвигалась по заданиям, слушала пояснения Анастасии, занималась в приложении, если не было доступа в интернет, учила новые слова.

Всех — с весной. Всем — здоровья!

Всем — мирного неба.

С новыми силами, при помощи дракошек, — на покорение новых вершин английского языка!